Sunday, 10 March 2013

Girls Night

As a director, it is rather difficult to have a friend.
I can have many colleagues.
I face them and they face me as a director.
Yes, in a way, socially higher status, especially in Japan.
In the consequence, friends are the ones from colleges and high schools.
But there are few, yes a happy few actresses I can call as friends.
And we happy few went out once a year to chat over a meal.

ガールズで神楽坂にお食事に行きました。
皆、かつて舞台をご一緒した才能ある方々です。
6時スタートで、お店のしまる23時半までいました。
それでも話は尽きないのです。
楽しい仲間を持てて幸せです。
神楽坂の隠れ家路地にある門構え
左からたれ、抹茶塩、ゆず
お店は、和牛を一頭仕入れて使うことで有名
我々も和牛一頭盛りを注文



No comments:

Post a Comment