三輪えり花も翻訳者としてご一緒させていただきました。
みんな良い顔*\(^o^)/*
Wednesday, 27 March 2013
ヴェニスの商人 遊び語ります！
My next production is going to be The Merchant of Venice in Playful Reading Style
三輪えり花のお送りするシェイクスピア遊び語りはもう第９弾
今回は ヴェニスの商人 をお届けします
2013年６月２１〜２３日（金土日）
誰にでもよくわかる、誰にでも楽しめる
歌とリーディングで『ヴェニスの商人』の名場面と名台詞を堪能する会
詳細は こちら
三輪えり花のお送りするシェイクスピア遊び語りはもう第９弾
今回は ヴェニスの商人 をお届けします
2013年６月２１〜２３日（金土日）
誰にでもよくわかる、誰にでも楽しめる
歌とリーディングで『ヴェニスの商人』の名場面と名台詞を堪能する会
詳細は こちら
Monday, 18 March 2013
New National Theatre Ballet School Last Day
The last class day for the 9th students at the New National Theatre.
This day, they performed a scene of Lady Macbeth!!
Brilliant.
最後の演劇の授業はマクベスとマクベス夫人の場面でした。
１０期生に男性がいるので、彼らも参加しての発表になりました。
しっかり解釈をつけて（文字通り、一言一句に解釈を）
その解釈を瞳と音声と身体との三位一体で
ちゃんと表現できているかどうかを指導しました。
皆さん、大変、立派でした。
この人たちはシェイクスピアを俳優としても演じることができます。
４年間（一部２年間）お疲れさまでした！
 |
| All Girls & Suzki-san |
 |
| Yuu, Mai, Elica, Natsumi, and Sara |
 |
| And our beloved Tanigchi-san そして谷口さん いつもいつもいつもいつも ありがとうございました！！ |
Sunday, 17 March 2013
New National Theatre Schools Graduation 新国立劇場研修所修了式
Last week, there was a graduation ceremony of three schools belonging to National Theatre Tokyo.
先週、新国立劇場研修所の合同修了式がありました。
豊川先生がしっかり教えることのできた学年でした。
高校生から成人式を迎えた研修生もいて、大事な大事な青春時代を
毎日毎日たゆまぬレッスンを重ねて努力してきた人たち。
おつかれさま。
大きく羽ばたいていって下さい！
 |
| 研修生とボスたち全員集合 |
 |
| バレエ研修生たちと牧先生 |
 |
| 鈴木優 |
 |
| 鈴木舞 |
 |
| 中西夏未 |
 |
| 榎本朱花 |
 |
| 島田沙羅 |
 |
| 佐藤愛香 |
 |
| おまけは去年の修了生 小野寺優くん |
 |
| 主任講師の新井咲子先生も |
Tuesday, 12 March 2013
My Climbing Roses' New Leaves 蔓薔薇新芽
They are just so cute!
薔薇は、縦に育てず、横に枝を伸ばしてあげると、その腕からどんどん芽を出します。
もちろん、蔓薔薇の蔓の誘引は横へ横へ蛇のように這わせます。
蔓薔薇を育て始めて、初めての冬も越し、去年の株がどんどん芽吹いています。
超かわいい。
蔓薔薇はあと２５株は植える余地があるので、あとは何を揃えようか、ワクワクします。
薔薇は、縦に育てず、横に枝を伸ばしてあげると、その腕からどんどん芽を出します。
もちろん、蔓薔薇の蔓の誘引は横へ横へ蛇のように這わせます。
蔓薔薇を育て始めて、初めての冬も越し、去年の株がどんどん芽吹いています。
超かわいい。
蔓薔薇はあと２５株は植える余地があるので、あとは何を揃えようか、ワクワクします。
 |
| Pierre de Ronsard iPhone５カメラだと緑に焦点を合わせにくい でも均等に植えたみたいに均等に新芽が並ぶのがわかります。 |
 |
| Pierre de Ronsard これも上の写真のと同じピエールドロンサール 同じ芽の部分を上から撮影。 |
 |
| Iceburg アイスバーグ三芽だけアップにしましたが これが延々と続く様はかわいすぎ。 |
 |
| Cocktail カクテル 斜めの蔓もどんどん登る小人たちみたいです。 |
Sunday, 10 March 2013
Girls Night
As a director, it is rather difficult to have a friend.
I can have many colleagues.
I face them and they face me as a director.
Yes, in a way, socially higher status, especially in Japan.
In the consequence, friends are the ones from colleges and high schools.
But there are few, yes a happy few actresses I can call as friends.
And we happy few went out once a year to chat over a meal.
ガールズで神楽坂にお食事に行きました。
皆、かつて舞台をご一緒した才能ある方々です。
６時スタートで、お店のしまる２３時半までいました。
それでも話は尽きないのです。
楽しい仲間を持てて幸せです。
I can have many colleagues.
I face them and they face me as a director.
Yes, in a way, socially higher status, especially in Japan.
In the consequence, friends are the ones from colleges and high schools.
But there are few, yes a happy few actresses I can call as friends.
And we happy few went out once a year to chat over a meal.
ガールズで神楽坂にお食事に行きました。
皆、かつて舞台をご一緒した才能ある方々です。
６時スタートで、お店のしまる２３時半までいました。
それでも話は尽きないのです。
楽しい仲間を持てて幸せです。
 |
| 神楽坂の隠れ家路地にある門構え |
 |
| 左からたれ、抹茶塩、ゆず |
 |
| お店は、和牛を一頭仕入れて使うことで有名 我々も和牛一頭盛りを注文 |
オペラ Snow White
A DVD was sent to me yesterday.
Snow White, an opera made by a Japanese.
I directed this in 2007.
2006年に演出した山田香作曲オペラ 白雪姫 のDVDが今頃送られてきたわ
σ(^_^;)
良いオペラです。
大好き。
芸大の環境音楽の牟岐礼さんとお仕事をご一緒した縁で、山田香さんのこのオペラと出会いました。
Snow White, an opera made by a Japanese.
I directed this in 2007.
2006年に演出した山田香作曲オペラ 白雪姫 のDVDが今頃送られてきたわ
σ(^_^;)
良いオペラです。
大好き。
芸大の環境音楽の牟岐礼さんとお仕事をご一緒した縁で、山田香さんのこのオペラと出会いました。
Monday, 4 March 2013
Plum Blossoms in my Garden 我が庭の白梅
Spring is coming to Tokyo.
花がたくさん咲いています。
紅梅はまだ蕾。
昨秋に枝をずいぶん切ったので、今年はスッキリしています。
薔薇も今冬に植えた株も含め、たくさん芽吹いてきて、そろそろ葉っぱになってきたものもあります。
花がたくさん咲いています。
紅梅はまだ蕾。
昨秋に枝をずいぶん切ったので、今年はスッキリしています。
薔薇も今冬に植えた株も含め、たくさん芽吹いてきて、そろそろ葉っぱになってきたものもあります。
Subscribe to:
Posts (Atom)